欧盟和中国大陆公布各100个预定保护的地理标示
2017-10-02
今(106)年6月2日欧盟执委会(European Commission)发布新闻稿表示,欧洲和中国大陆同意正式公布双方将在今年底前透过签署双边协议,预定纳入保护的200个地理标示(geographical indications,GI)-双方各100个,欧盟农业及农村发展总部和中国大陆商务部在6月3日发表一份协商保护地理标示协议的共同声明。这次公布启动保护列表所列产品不被模仿或冒用的程序,并希望达成贸易互惠效益,提升双方消费者意识及对高质量产品的需求。
欧盟清单上寻求在中国大陆取得GI保护的产品包括巴伐利亚啤酒(Bayerisches Bier)、菲达奶酪(Feta)、蒙切哥奶酪(Queso Manchego)、香槟(Champagne)、戈贡佐拉奶酪(Gorgonzola)及波兰伏特加(Polska Wódka)等,而中国大陆希望在欧盟取得地理标示认定的产品包括烟台苹果、横县茉莉花茶、盘锦大米及百色芒果等,公布这些列表是标准程序的一部分,以开放一段期间让利害关系方表达意见。
中国大陆是世界最大的农产品市场之一,并且逐年增大,加上人口成长中的中产阶级因为常去国外旅行而喜爱欧洲的食品和饮料,而中国大陆本身也有具丰富传统的GI名称,其中大部分仍不被欧洲消费者所知悉,但由于这个协议,现在应变得可以广泛取得。
欧盟和中国大陆开启在地理标示的合作已超过10年,双方各有10个GI名称已列入各自的法规保护,奠基于此初步合作,2010年开始协商订定双边协议来合作保护地理标示,程序的第一步骤是公布未来协议生效后要在对方领土内取得GI保护的双方各100项产品列表。利害关系各方可在公布后2个月内向欧盟或中国大陆的主管机关提出意见。
地理标示是欧洲农业最成功的地方之一,有3,300多个欧盟GI名称已取得注册,另外还有约1,250个非欧盟GI名称亦已在欧盟境内取得保护,多数归功于像这次与中国大陆洽谈的双边协议。以价值来看,欧洲GI的市场约543亿欧元,在所有欧盟食品和饮料出口总值占比15%。
注:欧盟及中国大陆的GI清单可点选下列网页连结取得。
相关连结
欧盟和中国大陆公布各100个预定保护的地理标示
消息来源: