冰島政府已經對同名的英國零售連鎖採取法律行動。冰島政府說，英國食品零售商「冰島食品」（Iceland Foods）獨家擁有的歐洲商標登記權，導致冰島企業無法在海外行銷商品與服務。
冰島外交部說，冰島食品「積極投入涉及冰島企業的多起官司並獲勝。這些企業以Iceland為代表或商標的一部分，即使相關產品與服務不必競爭亦然」。冰島食品由英國創業家沃克（Malcolm Walker）與南非投資集團Brait共同擁有。
聲明說：「冰島政府已向歐盟智慧財產局（EU-IPO）提起訴訟，尋求裁定登記專用這個名稱無效，理由是，Iceland這個名詞指涉極為廣泛，而且定義模糊，導致冰島企業經常無法將它們的產品描述為冰島特有。」
聲明又說，冰島政府曾經多次嘗試協商，希望能夠獲得公平解決，避免訴諸法律，這家超市連鎖卻「提出不符實際且令人無法接受的要求。冰島別無選擇，只好訴諸法律」。
冰島食品說，願意接受友善的解決方案，但未獲得洽詢。該公司說：「我們以Iceland這個名稱經營已經46年，不相信大眾會有嚴重混淆或未來可能混淆。我們希望冰島政府直接與我們接洽，以解決它擔心的問題。」
冰島食品在英國擁有800多家連鎖超市，雇用2.3萬人。
